A rusty tank on the site of a long-abandoned whaling station in the depopulated fjord of Hellisfjörður.