Hesse-Nebel-3

Perhaps the most famous of Hermann Hesse's lyrical poems. I wonder what he would have said to walking in the lovely and almost daily spring fogs of Nova Scotia's Atlantic coast where these two translations came from... Selected screenshots from my now defunct (i.e., institutionally terminated) 'myweb.dal.ca/waue' website ("Translation" folder). Best viewed on 'Photostream' where/when the sections of the poem line up.

隨機精選照片