網路資源
HunyuanVideo-Foley：讓 AI 自動為影片「配音」的高保真 Foley 音效生成工具
HunyuanVideo-Foley：Tencent Hunyuan 開源的 Text-Video-to-Audio 框架，能從影片與文字提示自動生成同步 Foley 音效。採多模態資料訓練、表示對齊與創新擴散 Transformer 架構，讓 AI 影片聲畫合一，適合影音製作與遊戲開發應用。
網路資源
網路資源
pyVideoTrans：完全免費開源的 AI 影片翻譯與配音工具
pyVideoTrans：免費開源影音翻譯與配音軟體，支援多語語音辨識、字幕翻譯與 TTS 合成，可全自動完成影片翻譯配音，也能單獨使用模組。跨平台支援 Windows、macOS、Linux，並提供線上版本，適合教育、內容創作與國際溝通。
網路資源
MMAudio：輸入文字或影片，就可透過 AI 替影片配音的語音生成技術
MMAudio 是一款開源多模態視訊轉音訊工具，採用聯合訓練技術，生成高品質音訊，適用於影片配音、虛擬角色語音等多媒體創作場景。
網路資源
Pipio：透過 AI 將影片翻譯成另一種語言，同時保留原始語音的音調和語調
Pipio提供一個創新的影片配音服務，透過先進的AI技術，無縫轉換並替換影片中的語音為新的語言，同時保留原始語音的音調和語調。這項服務支持超過40種語言，並且能在幾分鐘內完成翻譯，提供業界領先的嘴型同步技術以及高品質的語音克隆，能夠模仿口音、音調和情感，讓影片在不同語言間的轉換更加自然、流暢 。
網路資源
Respeecher Marketplace：內容創作者的 AI 語音庫
Respeecher Marketplace 是一個專為內容創作者提供的人工智慧語音庫，可以讓您使用他人的聲音進行敘述，同時保留情感、音量和重音。不論您是電影製片人、遊戲開發者、配音演員還是YouTuber，您都可以從庫中選擇任何聲音，甚至進行語音本地化，使用不同的口音。